quinta-feira, 26 de junho de 2014

Reservas

patypt@sapo.pt

Tm: 93 437 34 30

Preços

De Janeiro a Maio
Taxa de Limpeza/estadia: 15€
Até 4 pessoas - 50€/noite
Por cada pessoa a mais - 10€
(Alguns feriados e semanas têm preços diferentes)

Junho

Até 4 pessoas - 55€/noite
Por cada pessoa a mais - 10€

Julho

Até 4 pessoas -60 €/noite
Por cada pessoa a mais - 10€

Agosto

Até 4 pessoas - 65€/noite
Por cada pessoa a mais - 10€

Setembro

Até 4 pessoas - 55€/noite
Por cada pessoa a mais - 10€

De Outubro a Dezembro

Até 4 pessoas - 40€/noite
Por cada pessoa a mais - 10€

Fotografias













O Espaço



O espaço
Este apartamento acolhedor e grande tem tudo que precisa. Neste apartamento pode facilmente ficar seis pessoas, mas se você quiser trazer um outro amigo que ele pode dormir no sofá grande! 

O acesso dos visitantes
Você tem um apartamento só para você! 

Interacção com os Hóspedes 
Estou disponível todos os dias para ajudá-lo em tudo o que você precisa. Se você precisar de transferes podemos ajudá-lo com isso. 

O bairro 
Aqui você tem tudo! A praia, supermercados, farmácia, Santini Sorvetes, bancos, escola de surf.

Dar um passeio 
Você tem o comboio para Lisboa ou Cascais e você tem muitos lugares para estacionar o seu carro. 
Não se esqueça de visitar Sintra eo Palácio da Pena. 
Você também muitas praias para aprender bodybord e surfar!






The area
This cozy and big apartment have everything you need. In this apartment can easily stay six persons but if you want to bring another friend he can sleep on the big sofa!
Guest Access
You have an apartment just for you!
Interação com os Hóspedes
I am everyday available to help you in everything you need. If you need transfers we can help you with that.
The neighborhood
Here you have everything! The beach, supermarkets, pharmacy, Santini Ice Creams, banks, surf school
Take a walk
You have the train to Lisbon or Cascais and you have lots of places to park your car. Don´t forget to visit Sintra and the Palácio da Pena. You´ve also lots of beaches to learn bodybord and surf!










Le space
Cet appartement spacieux et confortable a tout ce dont vous avez besoin. Cet appartement peut facilement devenir six personnes, mais si vous voulez apporter un autre ami il peut dormir sur le grand canapé! 

Accès pour les visiteurs 
Avez-vous un appartement juste pour vous! 

Interaction avec des visiteurs 
Je suis disponible tous les jours pour vous aider avec tout ce que vous avez besoin. Si vous avez besoin transferts on peut vous aider avec ça. 

Le quartier 
Ici vous avez tout! La plage, supermarchés, pharmacie, Santini crème glacée, les banques, l'école de surf!

Faites une promenade! 
Vous avez un train pour Lisbonne ou Cascais et vous avez beaucoup d'endroits pour garer votre voiture. 
N'oubliez pas de visiter Sintra et Palais de Pena. 
Vous avez également de nombreuses plages d'apprendre bodybord et le surf!

Estoril Beach Apartment



A menos de 5 minutos da praia e a 1 minuto da estação ferroviária, este acolhedor apartamento está preparado para receber 6 pessoas. Aproveite a tranquilidade do Estoril e apenas a alguns minutos de Cascais e de Lisboa.


Less than 5 minutes from the beach and 1 minute from the train station, this cozy apartment is prepared to receive 6 people. Enjoy the tranquility of Estoril and only a few minutes from Cascais and from Lisbon.


Moins de 5 minutes de la plage et à 1 minute de la gare, cet appartement confortable est prêt à recevoir 6 personnes. Profitez de la tranquillité d'Estoril et à seulement quelques minutes de Cascais et de Lisbonne.